大掃除の後、終業式を行いました。校長先生から、2学期の振り返りと冬休みにがんばってほしいことのお話がありました。続いて、1年生と4年生の代表の子どもたちが、2学期にがんばったことの発表をしました。みんなとても上手に発表できました。最後に、元気な声で校歌を歌いました。
終業式の後、表彰と図書委員会からの表彰があり、最後に生徒指導の先生から、冬休みの生活についてのお話がありました。
Após a limpeza, foi realizada a cerimônia de encerramento. O diretor deu uma palestra sobre o segundo mandato e o que ele queria que os estudantes fizessem bem durante as férias de inverno. Em seguida, crianças representativas dos graus 1 e 4 fizeram uma apresentação sobre o que haviam trabalhado arduamente durante o segundo mandato. Todos fizeram um trabalho muito bom. Finalmente, eles cantaram a canção da escola com uma voz alegre.
Após a cerimônia de encerramento, houve prêmios e um elogio do comitê da biblioteca, e finalmente o professor de orientação estudantil deu uma palestra sobre a vida durante as férias de inverno.