４年１組で研究授業を行いました。
算数「垂直・平行と四角形」の単元で、平行四辺形の書き方を学習しました。伝え合いを通して、よりよい学びができました。
Na unidade de matemática “Perpendiculares, Paralelas e Quadriláteros”, os alunos aprenderam a escrever paralelogramos. Ao comunicarem uns com os outros, conseguiram aprender melhor.


５年生　外国語
日頃から日本語で話していることを英語で伝え合いました。
Língua Estrangeira do 5º ano １年生　国語　算数
だんだん難しくなってきた学習も、みんな真剣に考えて取り組んでいます。

３年生理科　「風やゴムのはたらき」ゴムの長さを変えると進む距離はどうなるのかを実験しました。まずは、実験道具を作ることからです。分からないことは教え合いながら進めていきます。
Ciências - 3º ano: "Os efeitos do vento e dos elásticos" Realizamos um experimento para ver o que acontece com a distância percorrida quando o comprimento do elástico é alterado.Primeiro, precisamos criar o equipamento experimental.Continuaremos ensinando uns aos outros coisas que não entendemos.


６年生書写　暑中お見舞いのはがきを書いています。今は手紙やはがきを書く機会が少なくなってきましたが、手書きの文化も大切にしたいものです。
Aula de caligrafia do 6º ano: alunos escrevendo cartões postais.Embora hoje em dia haja menos oportunidades de escrever cartas e cartões postais, ainda devemos valorizar a cultura da escrita à mão.
２年生図工　お話の絵が完成に近づいています。楽しんで取り組んでいます。
Aula de arte da 2ª série: As imagens da história estão quase prontas.Estou me divertindo trabalhando nisso.

今日は、あいさつ運動の日でした。元気なあいさつは気持ちがいいですね。
Hoje foi o dia da campanha de saudação.Uma saudação alegre é agradável.

　

２年生国語　「夏がいっぱい」夏を感じるものを探しました。夏といえば…
Aula de japonês do 2º ano: "O verão está cheio". Os alunos procuraram coisas que os fizessem sentir como se estivessem no verão.

２年生算数　「１００を超える数」の学習です。みんなで教え合いながら学習しています。　
Matemática do segundo ano: aprendendo sobre "números maiores que 100".Estamos todos aprendendo ensinando uns aos outros.

５年生書写　今日は「道」の清書です。みんな真剣に書いていました。
Caligrafia da 5ª série: Hoje estamos trabalhando em uma cópia final do caractere "michi" (caminho).Todo mundo estava escrevendo seriamente.

ひまわり体育　今年度最後のプールの授業です。低学年と高学年プールに分かれて活動しました。
Educação Física Girassol: Esta é a última aula de natação do ano.Dividimo-nos em piscinas rasas e profundas.

６年生体育　エアコンが完備された体育館では跳び箱をやっていました。快適な環境なので、みんな積極的に練習をしていました。
Educação física - 6ª série: Os alunos estavam praticando saltos em caixas no ginásio com ar condicionado.Era um ambiente confortável, então todos estavam praticando ativamente.

５年生学活　野外活動の活動別実行委員会を行いました。みんなで課題を出し合い、準備を進めています。
Foi realizada a comissão executiva da aula de atividades ao ar livre do 5º ano.Estamos todos trabalhando juntos para elaborar as tarefas e nos preparar.

テーマは「すききらいしないで食べよう」です。赤の食べ物、緑の食べ物、黄色の食べもの、それぞれ体に必要な栄養が含まれているんですね。健康のために苦手な食べ物も食べましょうね。
O tema é "Vamos comer sem ser exigentes".Alimentos vermelhos, verdes e amarelos contêm nutrientes que o corpo precisa.Coma alimentos que você não gosta pelo bem do seu corpo.

　　　

教室には七夕飾りが飾ってあります。願いごと叶うといいですね。
A sala de aula está decorada com enfeites Tanabata.Espero que seu desejo se realize.


　　

　

　

５限に体育館にて9月に行う野外活動の説明会を行いました。
今年度のスローガンは「みんなのかがやき　やさしさと努力で　最高の思い出を」です。
小学校初めての宿泊研修、一つ一つの経験を通して多くのことを感じて学んで、最高の二日間にしましょう！！
野外活動説明会にご参加いただきました保護者のみなさま、ありがとうございました。
Uma sessão informativa sobre atividades ao ar livre a serem realizadas em setembro foi realizada no ginásio durante o quinto período.Esta é a primeira viagem de estudos com pernoite da escola primária, então vamos fazer com que sejam os melhores dois dias possíveis, sentindo e aprendendo muito em cada experiência!Agradecemos a todos os pais que compareceram à sessão informativa sobre atividades ao ar livre.
　

　

３年生国語　「仕事のくふう、見つけたよ」伝えたいことをはっきりさせて、報告する文章を書く学習です。今日は、タブレット端末を使って仕事調べをしました。
3ª série de japonês: "Encontrei um truque de trabalho inteligente." Os alunos aprendem a comunicar claramente o que querem dizer e a escrever um relatório.Hoje usei um tablet para pesquisar trabalho.

３年生外国語活動　ALTと一緒に「Do you like～」「Yes I do.   No I don't」の尋ね方や答え方を学習しました。
Atividades de língua estrangeira para a terceira série: os alunos aprenderam a fazer e responder perguntas como "Você gosta de..." e "Sim, eu gosto. Não, eu não gosto", juntamente com o ALT.

１年生国語　１組で研究授業を行いました。「大きなかぶ」最初の場面です。今日の学習課題は「おじいさんになりきって　おんどくしよう」です。おじいさんはどんな気持ちでかぶの種をまいてお世話をしたのでしょう。それがわかると音読の仕方が変わってきますね。
Foi realizada uma aula de pesquisa para a turma de japonês da primeira série 1. Esta é a primeira cena de "O Nabo"A tarefa de aprendizagem de hoje é "Vamos fingir ser um velho e nos divertir"..Que tipo de sentimentos o avô teve quando plantou as sementes de nabo e cuidou delas?Entender isso mudará a maneira como você lê em voz alta.
５年生体育　水泳の授業も大詰めです。みんな一生懸命練習していました。
As aulas de natação do quinto ano de educação física estão chegando ao fim.Todos estavam praticando bastante.